Formulario DS-82: Solicitud de renovación de pasaporte en Puerto Rico

El Formulario DS-82, viene a ser el formulario oficial para realizar la solicitud de renovación de pasaporte de E.E.U.U y lo ofrece el Departamento de Estado de E.E.U.U, así como lo indica su nombre, el Formulario DS-82 lo utilizan los ciudadanos estadounidenses elegibles para presentar una solicitud de renovación de pasaportes existentes.

Si el solicitante no tiene pasaporte y desea presentar una nueva solicitud de pasaporte, necesitará el Formulario DS-11. El Formulario DS-82 está disponible en archivo con formato PDF, además es  gratuito y consta de 6 páginas.

Son cuatro páginas de instrucciones para llenar correctamente el Formulario DS 82, mientras que las dos páginas restantes contienen la información para llenar el formulario. La primera página de instrucciones en el Formulario DS-82, contiene una lista de preguntas para averiguar si es elegible el solicitante para presentar una solicitud de renovación de pasaporte.

¿Cuál es el Formulario DS-82?

El Formulario DS-82, es el que se utiliza para realizar la solicitud de renovación de pasaporte en E.E.U.U. El mismo se puede obtener a través del Departamento de Estado de E.E.U.U.

Es importante mencionar que este formulario, únicamente está disponible en inglés.

¿Cómo rellenar el Formulario DS-82?

Es importante repasar en detalle (antes de rellenarlo), todas las instrucciones mencionadas en el Formulario DS-82.

Al seguir estos seis sencillos pasos, llenar el nuevo formulario de solicitud de pasaporte DS-82 es algo muy sencillo y rápido:

1. Descargar el Formulario DS-82 utilizando el siguiente enlace: https://eforms.state.gov/Forms/ds82.pdf  y luego guardarlo.
2. Abrir el formulario descargado en formato PDF e imprimirlo con cualquier impresora moderna.
3. Rellenar con los datos indicados, los campos del 1 al 10 y si procede, el 11 de la página 1 del formulario.
4. Proceder a la siguiente página y rellenar los campos del 12 a 20, con los respectivos detalles indicados.
5. Asegurarse de firmar el formulario PDF y añadir la fecha en la Página 1.
6. Cuando se ha terminado, enviar el formulario por correo a la dirección que aparece en la página 2 de las instrucciones.

A diferencia del Formulario DS-11 (para la solicitud de nuevo pasaporte), el Formulario DS-82 (para la renovación de pasaportes), es necesario que esté debidamente firmado antes de enviarlo por correo a un Centro Nacional de Procesamiento de Pasaportes.

¿Dónde consignar el Formulario DS-82?

Hay dos tipos de lugares donde se puede solicitar la renovación del pasaporte estadounidense:

1. En las oficinas del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS sus siglas en inglés). Estas oficinas de correo son desde donde se envían cartas y paquetes (correo tradicional o postal), siendo esta la opción más demandada. Se puede encontrar la oficina más cercana en este sitio: https://es-tools.usps.com/rcas.htm.
2. En otras oficinas gubernamentales, designadas por el Departamento de Estado. Como por ejemplo: algunas Bibliotecas, Secretarías de condado (County Clerks) y otras oficinas locales, municipales y estatales, que son reconocidas por el Departamento de Estado, tales como: Centros de aceptación de solicitudes de pasaportes (passport application acceptance facilities). Para encontrar el más cercano, se debe accesar a este sitio web: https://iafdb.travel.state.gov/, (disponible sólo en inglés).

Proceso de renovación de pasaporte

A la solicitud se le debe adjuntar el pasaporte vencido que se necesita renovar, para que el Departamento de Estado considere el pasaporte válido para el proceso de renovación.

Características que debe cumplir este documento

• No puede haber sido emitido cuando el solicitante, tenía 15 años o menos de edad.
• La fecha de emisión, no puede superar los 15 años de antigüedad.
• Debe haber sido emitido con 10 años de período de validez.
• No debe presentar daños físicos, fuera del desgaste normal por el uso.
• El nombre contenido en este documento, debe coincidir con el nombre legal actual del solicitante; en caso de que el nombre se haya cambiado (por cualquier razón), se deben adjuntar además documentos que acrediten dicho cambio de nombre.

Una fotografía tamaño pasaporte

También se debe adjuntar una fotografía del rostro en el mismo sobre, en el cual se envíe el resto de los documentos. Las fotografías para pasaporte, deben tener ciertas características para ser válidas,  las principales que se deben cuidar, son:

• Debe estar impresa a color en papel fotográfico.
• Las medidas deben ser de 2” x 2” (51mm x 51mm).
• Debe haber sido tomada recientemente (máximo en los últimos seis meses).
• El fondo debe ser en color blanco.
• El solicitante no debe usar lentes o cualquier cosa que cubra su rostro (tales como: mascarilla, pañuelos, gorra, etc.).

Pago de la tarifa correspondiente

Finalmente, se debe adjuntar a la solicitud de pasaporte y fotografía, un cheque u orden de pago a nombre de Department of State, por la cantidad que corresponda al trámite.

¿Cómo imprimir el Formulario DS-82?

Se puede imprimir el formulario desde la página web e-Forms del Departamento de Estado: https://eforms.state.gov/, para asegurarse de que se está utilizando la última versión. Buscar el número de formulario en el cuadro de búsqueda (en la parte superior de la página principal DS-0082).

También se puede acceder al formulario en línea, a través de Google Chrome (no Internet Explorer) para abrir el enlace.

Costo del trámite

En el caso de las renovaciones para pasaporte americano las tarifas vigentes para 2022, son las siguientes:

• Libreta pasaporte: $110.
• Tarjeta pasaporte: $30.
• Libreta y tarjeta pasaporte: $140.

Si la renovación del pasaporte es urgente o de emergencia, se deben agregar $60 dólares al costo de este trámite.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Formulario DS-82: Solicitud de renovación de pasaporte en Puerto Rico puedes visitar la categoría Formularios.